Нынешняя молодежь не привыкла к каким-либо ограничениям, им по душе свобода и вседозволенность. На примере двух молодых девушек можно проследить современные нравы, сделать собственные выводы о дружбе, семейных ценностях и моральных принципах.
Два закадычных друга Лоран и Антуан отправляются в отпуск, взяв на отдых своих повзрослевших дочерей. Новая обстановка и более близкое знакомство двух семей становится критической для одного из родителей, ведь его несовершеннолетняя дочь влюбляется в отцовского приятеля. Отдыхающих ждут большие сюрпризы и множество неловких моментов.