Ребята из Санкт-Петербурга нашли отличный способ подработки, они занимаются раскопками в местах боевых действий времен второй мировой войны. Найденные ордена, оружие и документы они продают, а деньги оставляют себе.
В тот день они в очередной раз выбрались на раскопки. Осознавая опасность своего занятия, они продолжали искать и вскоре наткнулись на блиндаж с останками и сейф с документами. Странно, но в найденных документах они обнаружили свои имена и фамилии. Приняв это совпадение за перегрев на солнце, они решили искупаться в озере. Однако вынырнув, они очутились в 1942 году.